主题：变身朝鲜族公主 / 驸马，穿越时空体验传统生活

路线：延吉市区 → 中国朝鲜族民俗园 → 帽儿山国家森林公园

总车程：约 2 小时（含景区游览）

适合人群：喜欢拍照打卡的情侣 / 独自旅行的女士

行程详情：

08:00-09:00 抵达【中国朝鲜族民俗园】，在园区南门【绣佳人韩服馆】租赁服饰（150 元 / 人含妆发，推荐宫廷款赤古里裙和改良版短上衣）。

09:00-12:00 沉浸式游览：

传统民居区：在青瓦白墙的 “两班宅邸” 前拍摄婚服写真，利用木质廊柱与油纸伞营造古风意境。

非遗体验区：参与辣白菜腌制（50 元 / 人），学习用鱼露、苹果梨调制辣酱，成品可带走。

民俗表演：10:30 在中心广场观看伽倻琴弹唱与四物打击乐表演，免费观看。

12:00-13:00 民俗园内【米村餐厅】用餐，推荐石锅拌饭（25 元）和打糕火锅（48 元），搭配现酿蓝莓米酒（15 元 / 壶）。

13:00-15:00 驱车 10 分钟至【帽儿山国家森林公园】，沿木栈道登顶（约 40 分钟），在山顶观景台拍摄延吉市区全景，天气晴朗时可见布尔哈通河如玉带环绕。

15:00-16:30 返回市区，前往【西市场】采购伴手礼，推荐金刚山辣白菜（5 元 / 斤）和打糕（10 元 / 份），可真空包装邮寄。

16:30-18:00 入住民俗园附近民宿，换装后步行至【延大网红墙】拍摄夜景，用咖啡厅灯光营造浪漫氛围。

18:00-20:00 晚餐推荐【河坝烧烤】的烤月牙骨（30 元 / 份）和风干肠（25 元 / 份），搭配冰镇啤酒。

注意事项：

民俗园租赁店旺季需排队，建议提前 1 天微信预约（搜索 “绣佳人韩服馆” 公众号）。

帽儿山夏季蚊虫较多，建议携带驱蚊液。

西市场下午 4 点后部分摊位收摊，建议尽早采购。

========== 한국어 ==========

주제：조선족 공주/마공이 되어，시간을 넘어 전통 생활 체험하기

경로：연길 시내 → 중국 조선족 민속원 → 모이산 국립森林公园

총 차량 이동 시간：약 2시간（관광지 관람 포함）

적합人群：사진 찍고打卡하기 좋아하는 연인/혼자 여행하는 여성

여행 상세 일정：

08:00-09:00 【중국 조선족 민속원】에 도착합니다. 원내 남문【수가인 한복관】에서 복장을 대여합니다（150위안/인，화장과 머리 디자인 포함，궁중 스타일 치구리 치마와 개량형 짧은 상의 추천）.

09:00-12:00 몰입형 관람：

전통 민가 구역：청瓦 백벽의 "양반 저택" 앞에서 혼례복 사진을 찍고，나무 현관 기둥과 종이 우산을 이용해 고풍스러운 분위기를 연출하세요.

비전통문화 체험 구역：김치 담그기 체험에 참여하세요（50위안/인）. 어묵，사과배로 고추장을 조리하는 방법을 배우고，완성품은 가져갈 수 있습니다.

민속 공연：10:30 중심 광장에서 가야금 탄주와 사물놀이 공연을 관람하세요. 무료로 관람 가능합니다.

12:00-13:00 민속원 내【미촌 식당】에서 식사를 드시겠습니다. 돌솥 비빔밥（25위안）과 떡 전골（48위안）을 추천하며，현장 담금 블루베리 막걸리（15위안/주전자）를 곁들여 드시면 좋습니다.

13:00-15:00 차로 10분 이동하여【모이산 국립森林公园】에 도착합니다. 나무 산책로를 따라 정상까지 올라가（약 40분），정상 전망대에서 연길 시내 전경을 촬영하세요. 날씨가 맑으면 불하통하河이 옥대를 감싸고 있는 모습을 볼 수 있습니다.

15:00-16:30 시내로 돌아와【서시장】에서 선물을 구매하세요. 금강산 김치（5위안/근）와 떡（10위안/인분）을 추천하며，진공 포장하여 우송할 수 있습니다.

16:30-18:00 민속원 근처 민숙에 체크인한 후，복장을 갈아입고 걸어서【연대 인기 벽】으로 가夜景을 촬영하세요. 카페 조명으로 로맨틱한 분위기를 연출하세요.

18:00-20:00 저녁으로【하바 구이】의 굴비구이（30위안/인분）와 말린 소시지（25위안/인분）를 추천하며，차가운 맥주를 곁들여 드시면 좋습니다.

주의 사항：

민속원 복장 대여점은 성수기에 줄을 서야 합니다. 미리 1일 전 위챗으로 예약하는 걸 권장합니다（"수가인 한복관" 공식 계정을 검색하세요）.

모이산 여름에는 모기가 많으니，모기퇴치제를 챙겨가세요.

서시장 오후 4시 이후 일부 노점이 문을 닫으니，일찍 구매하는 걸 권장합니다.