延边一日游之延吉市区美食文化之旅(市井 + 艺术)

페이지 정보

profile_image Writer阿豪♨전호

본문

主题:从早市烟火到学府艺术,体验舌尖上的延吉

路线:延吉市区 → 水上市场 → 延边大学 → 朝鲜族非遗馆

总车程:约 1.5 小时(含景区游览)

适合人群:美食爱好者与文艺青年

行程详情:

05:00-07:00 逛【水上市场】,推荐必尝:

打糕(5 元 / 块):现捶打的糯米糕,裹上黄豆粉和豆沙。

土豆饺子(10 元 / 份):土豆泥 + 猪肉馅,蘸辣酱油食用。

米肠(8 元 / 根):糯米 + 猪血灌入肠衣,搭配蒜蓉酱。

07:00-09:00 前往【延边大学】,在 “网红弹幕墙” 拍摄创意照片(如假装推开彩色窗户),进入校园参观民俗博物馆(免费)。

09:00-11:00 参观【中国朝鲜族非遗馆】(免费),重点体验:

传统乐器:在工作人员指导下弹奏伽倻琴,学习《阿里郎》片段。

服饰展览:观赏国家级非遗 “朝鲜族鹤舞” 服饰,了解刺绣工艺。

11:00-12:30 午餐推荐【兴豆饭店】的土豆汤饭(20 元)和炸蔬菜饼(15 元),搭配冰镇米酒(10 元 / 碗)。

12:30-14:30 前往【西市场】采购,推荐:

海苔卷(15 元 / 袋):芝麻味和辣味两种,可试吃。

明太鱼干(20 元 / 斤):真空包装,适合做零食。

14:30-16:00 驱车 10 分钟至【帽儿山国家森林公园】,沿东侧木栈道登山(约 30 分钟),在山顶拍摄延吉全景。

16:00-18:00 返回市区,在【延大网红墙】附近的【MEGA 咖啡】享用下午茶,推荐熔岩蛋糕(38 元)和生椰拿铁(28 元)。

18:00-20:00 晚餐推荐【元奶奶包饭】的烤五花肉包饭(48 元 / 份),搭配辣炒米肠(25 元)。

注意事项:

水上市场早 8 点后部分摊位收摊,建议尽早前往。

非遗馆周一闭馆,需提前在公众号预约参观。

帽儿山夏季午后气温较高,建议携带防晒帽和矿泉水。


========== 한국어 ==========


주제:조상시장의 연기부터 학교 예술까지,舌尖上的 연길을体验하다

경로:연길 시내 → 수상 시장 → 연변 대학 → 조선족 비전통문화유산관

총 차량 이동 시간:약 1.5시간(관광지 관람 포함)

적합人群:음식 애호가와 문예 청년

여행 상세 일정:

05:00-07:00 【수상 시장】을 돌아보세요. 추천必尝:

떡(5위안/조각):현장으로 두드려 만든 찹쌀 떡에 콩가루와 팥소를 묻혀 먹습니다.

감자만두(10위안/인분):감자泥 + 돼지고기 속을 넣고,매운 간장에 찍어 먹습니다.

순대(8위안/개):찹쌀 + 돼지 혈액을 창자에 넣고,마늘장과 함께 먹습니다.

07:00-09:00 【연변 대학】으로 이동합니다. "인기弹幕墙"에서 창의적인 사진을 촬영하세요(예:색색찬 창문을 열고 있는 듯한 포즈). 캠퍼스에 들어가 민속 박물관(무료)을 관람하세요.

09:00-11:00 【중국 조선족 비전통문화유산관】(무료)을 관람하세요. 重点体验:

전통 악기:직원의 지도를 받아 가야금을 치고,《아리랑》片段을 배우세요.

복식 전시:국가级 비전통문화유산 "조선족 학춤" 복식을观赏하고,자수 공예를了解하세요.

11:00-12:30 점심으로【흥두 식당】의 감자탕饭(20위안)과 튀긴 야채전(15위안)를 추천하며,차가운 막걸리(10위안/그릇)를 곁들여 드시면 좋습니다.

12:30-14:30 【서시장】으로 가서 구매하세요. 추천:

해태卷(15위안/팩):참깨 맛과 매운 맛 두 종류가 있으며,试吃 가능합니다.

명태干(20위안/근):진공 포장되어 간식으로 적합합니다.

14:30-16:00 차로 10분 이동하여【모이산 국립森林公园】에 도착합니다. 동쪽 나무 산책로를 따라 등산하세요(약 30분). 정상에서 연길 전경을 촬영하세요.

16:00-18:00 시내로 돌아와【연대 인기 벽】근처의【MEGA 카페】에서下午茶를 즐기세요. 용암 케이크(38위안)와 생 코코넛 라떼(28위안)를 추천합니다.

18:00-20:00 저녁으로【원할머니 포반】의 구운 삼겹살 포반(48위안/인분)를 추천하며,매운 볶음 순대(25위안)를 곁들여 드시면 좋습니다.

주의 사항:

수상 시장은 아침 8시 이후 일부 노점이 문을 닫으니,일찍 가는 걸 권장합니다.

비전통문화유산관은 월요일에 휴馆합니다. 미리 공식 계정으로 예약해야 합니다.

모이산 여름 오후 기온이 높으니,선防晒 모자와 생수병을 챙겨가세요.

No comment.

Search